中国版的情人节七夕

主题：七夕．中国版情人节
　　我们的先人似乎很喜欢仰望夜空，他们望着日月星辰编织着天上人间的旖旎风情。失去仰望习惯的今人们，未必再有心境叹那“倬彼云汉,昭回于天”，于是多年以后，那遥远的故事和那遥远的爱情，读来竟有点恍若隔世。 

（英）Our ancestors seem to enjoy looking at the night sky, they looked at the sun and stars in the sky weave a beautiful human life. Lost the habit of looking at it today, may not have that sigh of mind, "Peter Cho Hon, Chao back in the day," so many years later, the story of the distant and remote that love, even a little time to Huangruogeshi.



——题记 

烟霄微月澹长空，银汉秋期万古同。 
几许欢情与离恨，年年并在此宵中。 
——白居易 《七夕》 

“七夕节”，是中国传统的“情人节”。 

现在，让我们走进七夕，走进爱情的美丽渴望…… 

一. 七夕文化及传说背景 

七月初七日为传统七夕节，夏历七月旧时称为“兰月”，故七夕那天晚上又称为“兰夜”。夏季的星空澄清如水，最适合遐思奇想，上下四方古往今来，可以无边无际。 

喜欢仰望星空的民族必然思维深邃、浪漫奔逸。“倬彼云汉,昭回于天”，那条横亘夜空的银色天汉，向来就是华夏先民崇拜的祥瑞，以至后来成为我们这个有着两千年历史的、世界上最庞大的民族的族名。不仅如此，它也成为中国文学系统、神话传说中念念不忘的名词和道具。 